THE ASSOCIATED PRESS
April 13, 2024 at 16:00 JST
Los Angeles Dodgers' Shohei Ohtani gestures as he round third after hitting a solo home run during the first inning of a baseball game against the San Diego Padres on April 12 in Los Angeles. (AP Photo)
LOS ANGELES--Shohei Ohtani hit his 175th home run in Major League Baseball, tying Hideki Matsui for the most by a Japan-born player with a solo shot during the first inning of the Los Angeles Dodgers' game against the San Diego Padres on Friday night.
Ohtani drove an elevated outside fastball from Michael King 403 feet into the center-field stands with one out, closing the Dodgers to 2-1. It was his fourth homer in eight games.
On Friday afternoon, a federal judge in Los Angeles ordered Ippei Mizuhara, Ohtani's former longtime interpreter, to undergo gambling addiction treatment in a sports betting case stemming from allegations he stole $16 million from Ohtani's bank account to pay off debts.
Dodgers manager Dave Roberts said before Friday night's game that Ohtani has handled the situation “with flying colors. He’s done a great job of just focusing on playing baseball and not letting it be a distraction for him.”
Ohtani also extended his hitting streak to eight games.
A two-time AL MVP, Ohtani signed a $700 million, 10-year contract with the Dodgers during the offseason after six seasons with the Los Angeles Angels.
Matsui played 10 seasons in the majors from 2003-12. His first seven years were with the New York Yankees followed by one season apiece with the Angels, Oakland and Tampa Bay.
Ichiro Suzuki is the only other Japanese-born player to reach the century mark in home runs with 117.
(责任编辑：探検する)
アニメ「魔神創造伝ワタル」1月12日より毎週日曜夕方5時半から放送（動画あり / コメントあり）
「試合、状況 。重々承知しています」 逆転ＣＳへ楽天・田中将大がきょう１軍初登板 
Ｊ１札幌 様々な後押しに残留で応える…北海道コンサドーレ札幌・三上大勝代表取締役ＧＭのコンサ便り
決選進めずも爽やか…小泉進次郎氏
、敗北の総裁選締めくくりにSPと記念撮影「これで警務解除です」
「明日カノ」をのひなおの新作「パーフェクト グリッター」連載記念企画が明日からあるぞソフトバンク・石川とトリプルＦＡ獲得 巨人が阪神・大山＆ソフトバンク・甲斐獲りへ電撃アタックも １５日から交渉解禁
あるぞソフトバンク・石川とトリプルＦＡ獲得巨人が阪神・大山＆ソフトバンク・甲斐獲りへ電撃アタックも１５日から交渉解禁2024年11月15日 5時0分スポーツ報知フリーエージェントＦＡ）宣言選手が１４日
...[详细]“デコピンポーズ”のロハス 、大谷翔平と「お互いを信頼する関係」…イチローの元同僚「日本人の勤勉さ見習うべき」
“デコピンポーズ”のロハス
、大谷翔平と「お互いを信頼する関係」…イチローの元同僚「日本人の勤勉さ見習うべき」2024年9月28日 4時25分スポーツ報知◆米大リーグドジャース７―２パドレス２６日
、米カ
...[详细]Ｊ１札幌 ＧＫ菅野孝憲 残留へ「目の前の試合に勝ち続けるしか未来はない」…２８日・ホーム京都戦
Ｊ１札幌ＧＫ菅野孝憲残留へ「目の前の試合に勝ち続けるしか未来はない」…２８日・ホーム京都戦2024年9月28日 6時0分スポーツ報知Ｊ１北海道コンサドーレ札幌ＧＫ菅野孝憲４０）が、強じんな精神力を３戦
...[详细]【日本ハム】宮西尚生 ３９歳の進化の秘けつ「全部捨ててでも新しいことに挑戦」〜中継ぎの流儀２０２４「勇往邁進」
【日本ハム】宮西尚生３９歳の進化の秘けつ「全部捨ててでも新しいことに挑戦」〜中継ぎの流儀２０２４「勇往邁進」2024年9月28日 6時0分スポーツ報知日本ハム・宮西尚生投手３９）が２７日 、自ら記す連載
...[详细]Japanese soccer player Kazuyoshi Miura says he will play next season at age 58
Japanese soccer player Kazuyoshi Miura says he will play next season at age 58 THE ASSOCI
...[详细]大谷翔平 、イチロー超えにネット驚嘆「大谷だけ違うスポーツしてるやろ」「総理大臣も大谷さんがいい。それなら文句言わない」
大谷翔平 、イチロー超えにネット驚嘆「大谷だけ違うスポーツしてるやろ」「総理大臣も大谷さんがいい 。それなら文句言わない」2024年9月28日 10時22分スポーツ報知◆米大リーグロッキーズ―ドジャース２
...[详细]「試合 、状況。重々承知しています」 逆転ＣＳへ楽天・田中将大がきょう１軍初登板
「試合、状況 。重々承知しています」逆転ＣＳへ楽天・田中将大がきょう１軍初登板2024年9月28日 6時0分スポーツ報知２８日のオリックス戦楽天モバイル）で今季初先発する楽天・田中将大投手３５）が、再出
...[详细]「試合前からあるって言われてました」今季２度目の回またぎを気持ちで抑えた守護神で巨人がＶ王手
「試合前からあるって言われてました」今季２度目の回またぎを気持ちで抑えた守護神で巨人がＶ王手2024年9月28日 5時15分スポーツ報知◆ＪＥＲＡセ・リーグ巨人３―１中日２７日・東京ドーム）大勢は東京
...[详细]今季で第一線退く上田桃子 ５オーバー９０位出遅れ 予選通過へ「バーディーを取ることだけを考えたい」…
今季で第一線退く上田桃子５オーバー９０位出遅れ予選通過へ「バーディーを取ることだけを考えたい」…2024年11月14日 17時31分スポーツ報知◆女子プロゴルフツアー大王製紙エリエールレディス第１日１
...[详细]夢をプロ野球選手から走り幅跳びのトップ選手へ…聖和学園・土屋拓人が世界へ跳ぶ
夢をプロ野球選手から走り幅跳びのトップ選手へ…聖和学園・土屋拓人が世界へ跳ぶ2024年9月28日 7時53分スポーツ報知聖和学園宮城）には走り幅跳びで圧倒的な跳躍を見せ、世界の舞台で活躍する土屋拓人３
...[详细]
